宝宝的第一套STEM科学启蒙英文绘本｜《薛定谔的猫》

薛定谔的猫是什么鬼？

“薛定谔的猫”是由奥地利物理学家薛定谔于1935年提出的有关猫生死叠加 的著名思想实验，是把微观领域的量子行为扩展到宏观世界的推演。这里必须要认识量子行为的一个现象：观测。微观物质有不同的存在形式，即粒子和波。通常，微观物质以波的叠加混沌态存在；一旦观测后，它们立刻选择成为粒子。实验是这样的：在一个盒子里有一只猫，以及少量放射性物质。之后，有50%的概率放射性物质将会衰变并释放出毒气杀死这只猫，同时有50%的概率放射性物质不会衰变而猫将活下来。

究竟该如何给宝宝读科普书？

1.要引导孩子发现他之前没观察到过的事实，比如小鸟飞的时候扇动翅膀，我会说“Flap!Flap!”那么飞机飞的时候有没有扇动翅膀呢？陪张二狗玩玩具飞机的时候，我会这样问。

2.要尽可能和生活中的真实观察产生联系，比如讲如何数数，或者给宝贝讲物质的组成，就要以他们身边的日常物品举例，积木啊，苹果啊，花朵啊这种，便于他产生联想，增进理解。

3.千万不要以传授知识为目的，妄想孩子一下子理解书上讲的内容！启蒙时期的科普书只是一个跳板，而激发孩子的探究欲望，在过程中培养科学思维才是重点。

二狗妈这么读

双语对照

宝宝喜欢小猫

有时候小猫会藏起来

小猫呢？

宝宝想找到小猫。在这么？还是这？

小猫在盒子里

小猫可能睡着了

也可能没睡着

在量子物理中，在宝宝打开盒子确认之前，小猫既是睡着的又是醒着的

当宝宝打开盒子，她就知道小猫是不是醒着了

你好啊小猫！

围绕绘本的拓展活动

绘本深入浅出的讲了量子物理中非常知名的一个理论