北汽女排止住四连败 客战河南更关键（图）

　　3比0，赛季首胜！昨天下午的光彩体育馆终于迎来了笑语欢歌。赛季开始以来四连败的北汽女排背水一战，面对升班马云南队，以25比16、25比15、25比16连下三局。“这场胜利就是转折，我们会越打越好的。”主攻手刘晓彤赛后说。

　　新赛季前，北汽女排将目标锁定在前四，但开赛四轮，北汽女排却收获四连败，不仅赛季目标难以实现，甚至连打进前八都变得异常艰难。主帅加提蓬和三名外援压力巨大，昨天下午主场迎战云南队的比赛，可以说不容有失。北汽队不仅要拿到这个3分，同时也要力争在过程中交出满意的答卷。结果，北汽队顺利拿下比赛，全场仅耗时1个小时。

　　赛后技术统计，北汽队外援主攻雅娜拿到全队最高的14分，乔婷、刘晓彤、曾春蕾与娜塔莎分别拿到了13分、13分、12分、12分。由此不难看出，北汽队目前得分点比较分散，球队并没有绝对的进攻核心，外援的得分能力也没有压倒性的优势。

　　而且不得不说的是，毕竟云南队是一支升班马球队，整体实力上不如此前北汽队的对手。北汽女排状态是否就此回勇，还需要之后的比赛检验。

　　昨天比赛中有这样一个细节：第二局关键时刻，主教练加提蓬对着替补席的几个队员嚷了几句，但替补席上的队员们却不知所云，互相还在问“是叫你呢吧？”急得加提蓬连比划带伸手指，最后还是助理教练跑过去说明了情况。由此可见，此前盛传的沟通问题所言非虚。为了让队内沟通更为顺畅，北汽队新引入了一位泰语男翻译。但昨天的比赛他因故没有来到现场，因此将帅之间的沟通问题还需加强。

　　刘晓彤赛后说：“语言沟通一直是我们队的一个难题，更何况‘姐夫’(加提蓬在队内的昵称)那么有深度的想法，我们即使是明白了意思也不一定能贯彻好，但‘姐夫’却从未因为语言沟通吃力而少说一句对我们有帮助的话。当然，我们的救兵已经到了。泰语新翻译很不错，我们终于能够更清晰地理解‘姐夫’的想法了。”

　　主帅加提蓬表示，他正在更加积极地融入球队，努力学习中文。“在技术层面，通过英语交流是可以的，但在心理层面，我们需要更深入的沟通。我的意思必须百分之百传给队员，才能理解彼此，形成合力。”

　　无论怎样，一场胜利犹如及时雨，令倍感压力的全队松了一口气。但北汽队下周二就将客场迎战国手朱婷率领的河南女排，那场比赛也将成为北汽队能否进入八强的关键战。

　　本报记者 刘大伟 J190