科比为何此时宣布退役：身体难坚持 为大局着想

　　北京晨报讯(记者 亢雪松)该来的总会到来，昨天，全球科蜜等到了一个令人心碎的消息，湖人队当家球星科比·布莱恩特正式宣布本赛季结束后将退役，他在告别信中写道，“无论你们将我视为英雄还是恶棍，请相信，我在球场上已倾注了我全部的热血，我整个的职业生涯全部给了湖人。”昨天湖人主场103比107惜败给步行者，现场每位球迷都收到了这封科比的亲笔告别信。

　　“我构想退役这件事情已经很久了，这是一个发自内心的决定。”科比说，身体力不从心是自己决定退役的主要原因，“我知道，自己无法再自如地打球了，我也坦承且平静地接受了这个现实。我真的非常非常努力地在打球，但我的表现，却像屎一样糟糕。”他还说，自己决定退役后，乔丹是第一批接到通知的人，“他给我回了短信，让我尽情去享受吧，无论是好的还是坏的，只要去享受就行。”有趣的是，“飞人”乔丹在2002-2003赛季宣布退役时，他也写了一封感情丰富的亲笔信与篮球说再见。从内容上看，两代巨星表达的内容相似，都是诉说对篮球无尽的热爱。

　　尽管科比本赛季后退役几无悬念，但当他昨天正式宣布这一决定时，还是带来不小的震撼。今年夏天，有关“飞侠”退役的传闻就已满天飞，科比本人也承认当时的确考虑过此事，那么，他为何在赛季开始一段时间后的此时宣布退役呢？

　　身体层面 受伤让他难坚持

　　就像科比在退役信中说的那样，“尽管我的心还能继续承受打击，意志还能继续被碾磨，但我的身体知道，是时候说再见了”。科比意志力超乎常人，能够阻挡他前行的只有他的身体。如果说今年夏天，科比还在退役与坚持之间徘徊，那么经过本赛季开赛这十多场球的“试水”，他终于接受了身体大不如前这一残酷现实。

　　本赛季科比的效率值骤降，他的命中率只有30.5%，是效力NBA20个赛季以来的最低值，在NBA历史上场均出手超过16次的球员里，科比的准星排名倒数第一。本赛季他场均15.5分、4.1个篮板、3.4次助攻，几乎都是仅次于职业生涯最初两个赛季的最差数据。

　　这些年科比一直都是带伤作战，今年他接受了右肩手术，修复肩部肌肉撕裂，这是他连续第三个赛季因伤报销，这在科比的职业生涯中十分罕见。身体已向科比传递出清晰的信号，“它”已无法支撑“飞侠”继续打高强度比赛。

　　心理层面 已受够冷嘲热讽

　　强大的意志力是支撑科比前行的动力，但当身体无法承受高强度比赛后，他就失去了继续走下去的欲望。“如果我真的还有燃烧的斗志想要继续打，我肯定会继续的，”科比说，篮球就是自己的人生，但现在他已失去对比赛的热情。身心疲惫，让他最终做出了退役的决定。

　　意识到身体衰老后，科比开始重新审视那些曾被他刻意忽视掉的心理层面元素。他说，感觉自己在湖人阵中已经老得像“祖父”了，聪明的科比，他自然知道此时选择退役是正确决定。

　　此外，科比也受够了嘲讽，最近几个赛季，讥讽他高薪低效的声音不绝于耳。湖人队主教练拜伦·斯科特因多次出言保护科比，而被冠以“科比私人助手”的名号。既然身体已不允许自己继续走下去，科比既不想听讥讽，也不需要怜悯，更不愿牵连他人，适时收手，乃俊杰所为。

　　球队层面 为大局牺牲自己

　　科比在此时宣布酝酿已久的退役决定，除了自身的身心因素之外，还与球队层面有关。目前湖人以2胜14负排名西部倒数第一，科比自然不希望湖人摆烂，如果此时自己宣布退役，或许能够激励队友们，全队齐心协力打完科比职业生涯最后一个赛季。

　　其实，湖人摆烂与科比连续三个赛季报销有很大关系，从受人敬仰的总冠军坠落到人见人欺的鱼腩球队，湖人的极速骤降成为“同行”眼中的笑话。心高气傲的科比自然看不得球队被如此轻视，但自己不离开，湖人就难以重建。不久前，湖人惨败给勇士，成就了卫冕冠军开季16连胜后，“单打王”尼克·杨接受采访时表示，“我们不能总是让一个人去决定所有事，我们必须要像一个团队那样去打球。”外界猜测他是不满科比独掌大权。球队战绩本就糟糕，如果队内再失和，湖人只会继续沉沦，科比很清楚，球队是时候做出改变了，而自己就是那个首先需要改变的人，这一次他改变的是身份和角色。

　　北京晨报记者 亢雪松