北京晚报:意大利化不开的忧伤
看着意大利队出场前,那些久经沙场的战士脸上的悲壮,看着皮尔洛脚上的那双黄色的足球鞋在绿草地上画出的一道道奇异的弧线,耳边莫名其妙地飘过一首歌:“绿色山岗上,有一片鹅黄,西西里柠檬散发浓郁芳香……亲爱的人啊,何时才能重返故乡。”
这支歌叫什么名字?好像就是《西西里柠檬》。思想就是那样奇怪,大学时代听到的一部广播剧中的歌,就这样左右了我看球的情绪。广播剧是根据意大利现代著名作家皮兰德娄的同名短篇小说改编的。讲述了一个悲伤的爱情故事:善良的乡村长笛手密库乔,不惜牺牲自己的一切,卖掉了自己所有的财产,帮助未婚妻苔莱季娜从一个贫穷的乡村姑娘,成为著名歌星,进入了上流社会。分手5年之后,乡村长笛手背着一口袋象征他们纯朴爱情的西西里柠檬,乘坐了36个小时火车,从西西里乡下一路向北,在他们当初约定的结婚的日子,到那不勒斯城里去看望苔莱季娜。然而,迎接密库乔的却是佣人的蔑视,厨师的白眼,还有苔莱季娜的轻慢。此时的苔莱季娜,已经是一个满身珠光宝气,周旋在一群上流社会客人之间的交际花。痛苦的密库乔默默地留下那些柠檬后悄然离去……“绿色的山岗上,有一片鹅黄,西西里柠檬散发浓郁芳香……”女中音歌唱家罗天婵那舒缓醇厚动人的声音,唱出了人间的悲凉和那化不开的忧伤。
耳边那悲伤的旋律挥之不去,眼前又出现了1994年世界杯决赛,巴乔罚失点球后茫然的眼神和离去时那落寞的背影。
无论如何都想不明白,西班牙和英格兰都是我喜欢的球队,当他们离去时,我只觉得悲壮,怎么轮到意大利就变成悲伤?如果这场球的失败者换成乌拉圭,我是不是还会这样?
无论如何也想不明白,这么一场丑陋的比赛,怎么就能引人悲伤?无论如何也想不明白,为什么意大利这个名字本身就好像有一种魔力,能够引发人们无限的遐想?也许因为她传递着斯巴达克斯的悲壮,也许因为她承载着中世纪的黑暗肮脏,也许是她发扬了文艺复兴的光辉灿烂,也许是她养育了悲情坚忍的战士牛虻……
就足球来说,也许什么都不为,只因为意大利队那一身海洋般的蓝色,和皮尔洛脚下的那一片鹅黄……
李永广
- 标签:
- 编辑:兰心
- 相关文章