重庆晨报：中国也是世界杯的重要部分

　　“Made in china”，全球经济的涌动让巴西世界杯的各种产品印着这样的标牌。“Are you from china？”中国记者也无处不在，这句话在巴西的各个场所频繁出现。

　　说到“无处不在”，对于报道世界杯的中国记者来说，多少有些尴尬。中国球迷对世界杯的热情，让国内媒体记者不远万里来到巴西。在世界杯的官方新闻中心里，新华社记者的分配权限仅次于美联社、路透社，但当中国记者在赛场外遇到别国记者、球迷时，对方通常对我们的到来感到吃惊：“你们没进世界杯，为什么还要来巴西？”

　　同样令人尴尬的，是别国球迷和记者对中国足球几乎一无所知，但却对日本和韩国队的情况十分清楚。“毕竟他们是经常打入世界杯的队伍。”一位加拿大记者笑道。中国国家队成绩差，在亚洲披荆斩棘的恒大总拿得出手吧？不好意思，当我问我们在当地出生的华人向导是否知道孔卡时，对方表示仅知道他此前效力的恒大夺得了亚冠，对于恒大这支球队以及孔卡现在效力的巴西哪支球队，都一概不知。

　　人人都对中国足球不了解，但人人都认识中国人。“Are you from china？”新闻中心的工作人员在确定我们来自中国后，总会在显出惊讶的表情之余，立即报以最热情的笑容。甚至，不少英语不流利的巴西记者，在相互寒暄时也会用中文说“你好”、“再见”。

　　世界杯不只是竞技，也是一门生意。中国的广大市场，令所有赛事和赞助商们垂涎，这让来自中国的球迷、媒体和企业受到重视。世界杯开赛前，不少国际品牌在巴西举行各种足球主题活动，邀请大量的中国媒体记者参加。

　　“你好”，当你漫步在巴西街头时，耳边时常会响起这样的声音。路边贩卖纪念品的小商贩仅凭相貌就能知道你是中国人，一句标准的“你好”信手拈来，向你兜售他们的商品。

　　即便国足无缘世界杯，中国也是世界杯的重要部分。文/包靖