成都日报：足球梦想需要照进现实

　　皇马即将签下国青队小将林良铭，这对中国足球尤其是中国的年轻球员来说，无疑是一个振奋人心的消息。中国球员，谁没有一个到欧洲去踢球的梦呢？谁不想在世界最高水平的欧洲联赛，尤其是欧洲五大联赛中建功立业？然而从2000年马明宇转会意甲佩鲁贾队至今，又有几个赴欧踢球的中国球员算得上成功呢？

　　真正意义上的成功恐怕没有，能融入球队并为别人接受的也不过杨晨、孙祥等寥寥几人而已。为什么会出现这样的情况？在大家看来，中国球员并不比韩国球员和日本球员差，为什么我们的球队旅欧之路就如此艰辛呢？这也是困扰中国足球很多年的一大难题。

　　答案实际上很简单：因为大家从小接受的教育不同。日、韩球员能迅速融入欧洲俱乐部，首先是因为他们在语言上不存在太大障碍，他们起码可以用英语和队友、教练交流，而我们的球员呢？到了欧洲的第一件事便是配一个翻译，靠翻译传话，就很容易产生误解或隔阂。其次，中国球员无法调整好从国内万人追捧到国外靠边站的心理落差，从而影响了自己的发挥。当然，更重要的原因是中国足球整体水平不高，因此这些旅欧的年轻球员整体水平也高不到哪里去。

　　分析了国内球员的短板，并非要打击大家前往欧洲踢球并提高实力的积极性。有梦想是好的，个体上的上进，汇集起来就能带动中国足球整体水平的提高。但梦想需要照进现实，中国球员的旅欧梦必须以现实为基础，最起码得等到有了进入欧洲球队效力的能力之后再去欧洲踢球，而不是依靠商业赞助，或是因为欧洲俱乐部有开拓中国市场的需求，自己作为一个噱头被引进。

　　中国球员需要苦练内功，不仅需要提升足球技术、身体对抗能力，还需要学好外语、外国文化。否则，与其出国坐冷板凳，还不如留在国内，至少能在中超踢上比赛。在中国足球大环境日趋向好的情况下，中超各队纷纷引进顶级外援，在中超踢球得到的锻炼远比在欧洲一些低级别联赛效力大得多。如果有一天，中国的后卫能把高拉特、孔卡这样的外援防得一点脾气都没有，而中国的前锋又能在外援后卫面前轻松破门的话，那我们的球员到欧洲联赛效力甚至去豪门效力，就不再是梦想。本组稿件由记者 胡锐凯 采写