武汉晨报：中国体坛告别黄金年代

　　刘翔要退役了。如果说之前姚明、李娜的退役还多少有点让人意外的话，刘翔的这个决定则在情理之中。毕竟从2012年8月后，刘翔就没再出现在赛场上，退役只是个时间问题。

　　刘翔曾经登上过世界之巅，留下“中国有我”的冲天豪气；也曾经历了两次令国人刻骨铭心的失败，遭受到无以复加的非议。但不管如何，如今这一切都将划上句点，变为过眼云烟。祝福他吧。

　　刘翔的退役对他个人来说，意味着掀开了人生全新的一页，对中国体坛来说，则意味着曾经的三面旗帜：姚明、李娜和刘翔全部退出竞技赛场的舞台，中国体坛就此将告别一个长达10余年的黄金时代。这样说，既是对过往辉煌的一种追忆，同时也是一种无奈——在姚李刘之后，体育界暂时还找不出一个能够扛旗的领军人物。

　　孙杨一度被视为旗手“接班人”，但其不拘小节的做派以及层出不穷的负面新闻让他难上台面；林丹人气挺高，可受到羽毛球项目在世界范围内影响力的限制，他要撑起中国体育的大旗似乎总少了点气质。让人遗憾的是，不管姚明、李娜或刘翔，他们的退役都直接导致各自所在项目在相当长时间内陷入低潮，后继乏人已成为比中国体坛失去一名旗手更需要面对的现实。

　　(张琳)