唐传奇中的聂隐娘：与老公是唐代版翠萍和余则成

　　《刺客聂隐娘》凭什么打动了世界媒体，成为今年戛纳电影节得分最高的电影之一？这个来自唐代的传奇，到底说了点什么？

　　其实里面的故事，还真心蛮好看的。

　　从前有个姑娘，10岁被一个讨饭的尼姑带走，背井离乡，去五台山秘密培训5年，成为一代刺客，来去自如，竟然还能躲到人的肚子里去。

　　书生在吃饭的时候听到这个故事，很是喜欢，决定写本小说。叫她什么名字好呢？隐娘，这个不错。于是，他提笔写下故事的第一句：聂隐娘者，唐贞元中魏博大将聂锋之女也。

　　侯孝贤的电影，就来自这位晚唐小说家写的传奇《聂隐娘》。至于书生是谁，目前有裴铏、袁郊、段成式三种说法。这个争论，我们就避开，今天来说说聂隐娘的故事。

　　魏博，著名的“河朔三镇”之一，是唐代历史上最为强大的藩镇。他的创立者田承嗣从前是安史叛军，后来出于现实考虑又投降了朝廷。

　　贞元元年，德宗皇帝作出了一个意味深长的举动。这个在当时看来毫不起眼的动作，关系到大唐的命运，更改变了我们的女主隐娘一生的命运。《通鉴·唐纪》里有明确记载：(贞元元年)三月，以代宗女嘉诚公主妻田绪。

　　一看就知道，又是一场政治婚姻。田绪是田承嗣的继承者，也是掌控一方军权的魏博节度使本人，势单力薄的公主得找个自己人。根据当时的政治形势，我们大胆推测，尼姑是公主派来的，劝说聂锋能转投朝廷、成为嘉诚公主在魏博的另一个内应。

　　可惜，他的女儿成了牺牲品。于是，匆匆那年，隐娘在尼姑的高压监督下，完成了一个又一个暗杀任务，刺客排名不断靠前，“三十三剑客图”里排到第九，比大名鼎鼎的红线女(不是唱粤剧的那位名角哦)都要靠前。

　　5年后，她回家了。此时，老公“磨镜少年”也出现了。

　　作为身怀“异术”的冷面少女，明明可以选个高富帅，怎么会跟一个只会“磨剪子类，戗菜刀”，连只鸟都不会打的傻小子奔走天涯？

　　先卖个关子。

　　很快，聂姑娘的新任务来了。元和间，田季安与陈许节度使刘昌裔之间有过节，他交待隐娘：刺杀刘昌裔。虽然聂氏父女是书生造出来的人物，但这个刘昌裔在历史上真实存在，无论是在官方的记载中，还是在《聂隐娘》的故事里，他都以比较正面的形象出场。

　　此时大家发现，姑娘的老公怎么也来了？之前那个问题可以回答了——

　　磨镜少年，其实是尼姑及其身后的刺客组织所派来的一位负责情报联络的同志。我们不太清楚，在中晚唐时期，磨镜这一职业是以怎样的方式展开的，但你可以想象，东晃晃西晃晃，完全有机会搜集情报并与组织联系。

　　这不就是《潜伏》里的余则成和翠萍嘛，只是男女位置换了一换。

　　刘昌裔向隐娘夫妇表白了自己与刺客组织的联系，两人这才觉察到事情的惊险，差一点错杀同志！双方相认完毕后，刘昌裔请求隐娘夫妇留在自己身边。

　　所以，电影剧情里美好的“她奉命刺杀刘昌裔却为对方气度折服转而投靠”，根本就是人家聂姑娘找到了组织嘛。　　本报记者 马黎