刘翔首谈带伤战奥运：自愿参赛与赞助商无关

　　昨日，刘翔身为政协委员正在参加两会，除了为中国体育未来发展献计献策外，对于伦敦奥运会为何带伤出战首次做出了回应，否认是在赞助商施加压力下比赛的传闻。

　　伦敦奥运会110米栏角逐，刘翔在预赛第一轮就摔倒，最终因伤退赛。连续两届奥运会因伤没有完赛，这引起了巨大的争议，很多体育迷都对刘翔表达了不满，还有人认为刘翔明知自己有伤还站在跑道上是迫于赞助商的压力。

　　尽管距离伦敦奥运会结束已经近两年的时间，但关于刘翔当初退赛的争议和是是非非依然没有画上句号，中国飞人每一次出现在公众面前都要经受公众的一次质疑，而刘翔自己也从未针对这个问题做出任何回应。

　　如今刘翔参加两会，有记者把伦敦奥运带伤参加比赛的相关问题抛给了刘翔，中国飞人也给出了答案。新华社足球和水上项目记者公兵在微博上表示：“有记者问：坊间有说法，知道自己跟腱已经不行了，奥运会还是上了赛场是否是因为赞助商在(背后推动)？刘翔说根本就没有，参赛完全是我自己的意愿。作为运动员，自己必须要给自己一个交待，那个时候就没有在乎，知道自己的脚可能会有问题，但是我已经不考虑那么多。”

　　新华社官方微博随后转发这条微博，并写道：“刘翔回应奥运参赛传闻：参赛是自己意愿，非赞助商背后推动。”

　　网体