巴特尔退役洒泪因生涯缺憾 携手奥拉朱旺继续"梦想"

　　中新网北京8月11日电(王牧青) 今天下午，“大巴的篮球”巴特尔退役仪式在北京举行，谈到职业生涯最终无缘CBA总冠军，巴特尔哽咽几乎落泪。退役仪式上，NBA传奇巨星“大梦”哈吉姆-奥拉朱旺现身，他将与退役后的巴特尔合作，继续“篮球梦想”。

　　谈职业生涯缺憾突哽咽 记者流泪勾起最伤心往事

　　“我总问你什么时候退役，今天我问的是，你的职业生涯最终没能获得CBA的总冠军，会不会很遗憾。”退役仪式上，一名采访巴特尔多年的女记者哭着发问。

　　听到这个问题，台上的巴特尔也有些动了感情，回答有些哽咽：“怎么可能会不遗憾，每名运动员都梦想着成为冠军。我却没能在中国联赛赢得冠军，这是最大的遗憾。”说到这里，“大块头”巴特尔忍不住流下泪水。他清了清嗓子，停顿了数秒，“整个球员生涯，我为冠军付出足够多的努力，这个过程将是人生重要的回忆。”

　　20多年的球员生涯，巴特尔高光时刻无数，不仅早年就被冠名“移动长城”的美称，大巴还征战NBA赛场，辗转多支队伍之后，赢下了第一枚属于中国球员的NBA总冠军戒指。这样的生涯却没有CBA冠军的头衔，实在是个缺憾。因此，在他决定离开赛场的退役仪式上，出现了那样一段对话。

　　“决定退役是一个非常艰难的过程，我曾经希望永远不要面对这个时刻。篮球场是我的青春，今天我结束了球员生涯，也是对自己青春的一次告别。”巴特尔动情地说。

　　高规格退役仪式群星云集 再演单手摘篮板恍若隔世

　　今夜的北京五棵松万事达中心，随着“草原歌王”腾格尔亲自献上一首蒙语歌曲，巴特尔身穿着篮球运动装出场。他说：“退役仪式安排在北京，因为北京是我的第二故乡。30年前，我从内蒙来到北京，开始了一段生涯。”

　　退役仪式后，巴特尔特意参加了一场篮球对抗赛，比赛双方的阵容可谓“华丽”：王治郅、巩晓彬、孙军、阿的江、王仕鹏、朱芳雨、杜峰、唐正东等等，他们曾是巴特尔的队友、甚也有至对手，包括不少他的后辈。“人缘好”，是巴特尔近30年篮球生涯的另一个标签。

　　不长的表演赛中，巴特尔和朱芳雨嬉笑追打，著名篮球评论员杨毅甚至以裁判的身份出场，“帮助”巴特尔赢得了告别赛，曾经球场上针锋相对的对手，十几年后都成了大巴的挚友。当“草原巨人”再一次用单手抓下篮板，一如巅峰期时的模样。

　　退役后继续开疆拓土 携手大梦继续“篮球梦想”

　　众星云集的阵容中，人们看到了NBA巨星奥拉朱旺。“大梦”说：“尽管没和巴特尔处于同一时代，但我知道他是伟大的中锋，是中国篮球的传奇人物。巴特尔不仅身材高大，还十分灵活。希望今天的退役仪式不要太伤感，这也是一个新的开始。”

　　这新的开始，指的是巴特尔正在运作的一个篮球项目，他与奥拉朱旺联手合作，计划在2017年在美国休斯敦建立一所“篮球梦想学院”，帮助更多的篮球少年圆梦。巴特尔希望为中国篮球的优秀尖子提供提升的机会，甚至成为篮球巨星。

　　“我们会寻找中国最优秀的篮球少年，帮助他们有朝一日打上CBA，甚至NBA，我相信中国篮球青少年的天赋是非凡的，我曾亲眼见证这一点。”奥拉朱旺还透露，不排除未来把学校办到中国。

　　除此之外，巴特尔也十分关心中国男篮的情况，他承认，中国队最近今年遭遇了低谷：“我认为这些都很正常，就像一个人，肯定会有高潮、有低潮。我希望大家正视中国篮球的现在，相信它会在短时间内重新崛起。”(完)